Sandro Pertini, La cooperazione